Chỉ dẫn Xuất viện: Dùng bút tiêm tự động

Chăm sóc tại gia

Tiêm thuốc với tần suất như chỉ dẫn của nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe của quý vị. Làm theo bất kỳ hướng dẫn nào của nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe của quý vị về thuốc. Để tự tiêm:

• Tháo nắp đậy an toàn ra khỏi bút tiêm tự động. Thao tác này sẽ kích hoạt bút tiêm.

• Hướng đầu bút tiêm tự đồng về phía mặt ngoài bắp đùi quý vị. Đâm bút tiêm vào bắp đùi quý vị. Thao tác này sẽ giải phóng cần đẩy kích hoạt bằng lò xo, từ đó đẩy kim tiêm vào trong cơ đùi và truyền cho quý vị liều thuốc. Giữ bút ở nguyên vị trí trong  10 giây. Sau đó kéo thẳng bút ra ngoài, khỏi bắp đùi, để rút kim tiêm ra. Xoa vùng quý vị đã tiêm thuốc trong khoảng 10 giây.

• Vứt bỏ bút tiêm tự động theo hướng dẫn.

• Nếu bút tiêm tự động của quý vị dùng để tiêm thuốc khẩn cấp (chẳng hạn như epinephrine vì lý do dị ứng), hãy gọi 911 rồi đến phòng cấp cứu gần nhất. Không tự lái xe. Lưu ý rằng quý vị có thể cần tiêm mũi thứ hai nếu quý vị vẫn có phản ứng hoặc triệu chứng.

Chăm sóc theo dõi

Khám theo dõi với nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe của quý vị, hoặc theo chỉ dẫn.

Gọi 911

Gọi 911 ngay nếu quý vị bị bất kỳ dấu hiệu phản ứng dị ứng nghiêm trọng nào sau đây:

• Xung đua

• Thở khò khè, ho hoặc khó thở

• Co thắt dạ dày, tiêu chảy hoặc nôn mửa

• Khàn tiếng

• Sưng môi, lưỡi hoặc cổ họng

• Khó nuốt hoặc cảm thấy như cổ họng của quý vị đang đóng lại

• Ngứa, ngứa da hoặc nổi mề đay

• Da nhợt nhạt, lạnh, ẩm

• Lú lẫn

• Buồn ngủ, ngất xỉu hoặc mất ý thức