Cuidado de su hijo antes de un procedimiento cardíaco
Es natural tener preguntas cuando su hijo está por someterse a un procedimiento cardíaco. Quizás desee saber sobre el procedimiento o sobre formas útiles para preparar a su hijo. El equipo de su hijo hablará con usted sobre el procedimiento y responderá a las preguntas que tenga. Esperamos que la información que figura a continuación también le ayude. Como padre, madre o cuidador de su hijo, usted es nuestro socio más importante. Infórmenos si tiene alguna pregunta o inquietud.
Nombre del paciente: _____________________________________________
Nombre del procedimiento: __________________________________________
Fecha del procedimeinto _______________ Hora ____________ a. m./p. m.
Pautas sobre alimentos y bebidas
Por motivos de salud y seguridad de su hijo, es importante seguir estas pautas sobre alimentos y bebidas. Puede resultarle difícil a su hijo seguirlas, por lo que le ayudará que usted le brinde incentivos y apoyo. Si su hijo no puede seguir estas pautas, llame al (212) 263-5940 para hablar sobre el plan con el médico o el enfermero practicante de su hijo.
Si el procedimiento de su hijo está programado para las 6am:
• No debe consumir alimentos ni leche de fórmula después de las 12 a. m. (medianoche) de la noche anterior.
• No debe beber leche materna después de las 2 a. m.
• No debe beber agua ni líquidos transparentes (agua, jugo de manzana, Pedialyte) después de las 4 a. m.
Si el procedimiento de su hijo está programado para las 10am:
• No debe consumir alimentos ni leche de fórmula después de las 4 a. m.
• No debe beber leche materna después de las 6 a. m.
• No debe beber agua ni líquidos transparentes (agua, jugo de manzana, Pedialyte) después de las 8 a. m.
Si el procedimiento de su hijo está programado para la 1pm:
• No debe consumir alimentos ni leche de fórmula después de las 7 a. m. del día del procedimiento.
• No debe beber leche materna después de las 9 a. m.
• No debe beber agua ni líquidos transparentes (agua, jugo de manzana, Pedialyte) después de las 11 a. m.
Instrucciones sobre medicamentos:
Instrucciones adicionales:
¿Qué debe traer?
• Su hijo debe usar ropa cómoda.
• Quizás desee traer su juguete preferido.
• Si su hijo pasará la noche aquí, traiga pantuflas y ropa cómoda para cambiarse.
¿A dónde debe traer a su hijo?
Hassenfeld Children's Hospital (HCH) - 34th Street
424 E 34th Street (entre First Avenue y FDR Drive)
New York, NY 10016
• Es fácil de encontrar. Simplemente busque la estatua gigante del perro Spot en cuyo hocico se balancea un taxi.
• Venga a la entrada del HCH y diríjase al 4.° piso (pabellón Kimmel).
• Si está demorado, llame al 212-263-4192.
Busque a Spot en la entrada de Hassenfeld Children’s Hospital.
El equipo de atención de la salud de Hassenfeld Children’s Hospital está aquí para usted.
Puede llamar al consultorio de Cardiología Pediátrica los 7 días de la semana, las 24 horas del día.
Llámenos al (212) 263-5940 en los siguientes casos:
• si su hijo se enferma en la semana del procedimiento;
• si su hijo no puede presentarse para el procedimiento;
• si le parece que algo no está bien;
• si tiene preguntas o inquietudes.
Si su hijo se enferma en la semana del procedimiento o no puede presentarse, llámenos lo antes posible. De ese modo, podemos trabajar juntos para tomar las medidas correctas para la salud y el bienestar de su hijo.
Intérpretes
Para nosotros es importante que obtenga la información y el apoyo que necesita.
• Si necesita un intérprete, podemos programarle uno durante el procedimiento.
• Se encuentran disponibles intérpretes para ayudarle por teléfono las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Con gusto responderemos a sus preguntas e inquietudes.
Díganos en qué forma podemos apoyarlos a su hijo y a su familia.
© NYU Langone Health.Todos los derechos reservados. Revisado para conocimiento sobre salud. Esta información no tiene como objetivo reemplazar la atención médica profesional. Siga siempre las instrucciones de su proveedor de atención médica.
Creado en sociedad con las familias y experiencia de nuestro Sala Institute for Child and Family Centered Care.